Boa noite!
Rodrigo,
Pelo que entendi, você quer utilizar uma saída da mesa de som e alimentar três monitores ativos, correto?
Os monitores possuem saída paralela (thru out)? Ou algo do tipo? Caso sim, faça uma cascata.
OUT Mesa >> IN Monitor1 | OUT Monitor1 >> In Monitor2 | OUT Monitor2 >> In Monitor3
Grande abraço!