Esse negocio de potencia é uma verdadeira novela. Tem RMS, PMPO, potencia de pico, potencia continua...
Potencia não é volume.
Portanto quando se quer avaliar o "volume" da caixa, você deve analisar o "SPL" da mesma.
Tentando explicar melhor e de uma maneira simples:
Uma caixa taxada com 200w pode falar mais que uma de 300w? Sim
200w aplicados em um falante de alta sensibilidade e um bom projeto vai render muito mais "som" do que 300w aplicados em um falante e projeto de baixa qualidade.
Watts é o que o amplificador pode oferecer.
Volume/SPL é o resultado final que você escuta. combinação de tudo envolvido no projeto da caixa.