Olá gente,
anúncio de página inteira da revista Áudio, Música e Tecnologia, ed. 217, Out/2009, página 11.
Anunciante: Milsons Instrumentos Musicais
Produtos: microfones sem fio da Karsect.
Olhem o conteúdo:
"Possuem função de diminuição de eco, circuitos detectores de ruídos, com forte antiinterferência. Utilizam captador Acridióide uniforme. Possui filtro estérico contra chiados e vento. A base receptora tem controle de volume, indicador de sinal de RF - Radio frequênc, chave de controle de Squetch."
Meus Deus, não há uma viva alma que poderia ter feito uma revisão no texto antes da publicação???? Uma enxurrada de erros e asneiras!
Eco em microfone sem fio? Nunca vi em nenhum. Aliás, nem nos com fio. Então o que tem para diminuir? Ou será uma solução miraculosa da Karsect para melhorar a acústica do local?
Forte antiinterferência? Circuitos anti-interferências* já vi aos montes, mas nenhum que tenha que ser forte. Será que é para uma surra na interferência? E o hífen foi assassinado sem motivo!
*o hífen permanece se a última vogal do prefixo é a mesma vogal inicial da palavra subsequente. Ex: anti-ibérico, contra-almirante, micro-ondas, semi-internato.
Captador Acridióide uniforme. Esse eu achei o máximo. Inventaram um novo tipo de captação de microfone! Os livros escritos até hoje estão todos errados!
Filtro estérico - esse filtro me deixou histérico! E mesmo que fosse um filtro estéreo, o que tem a ver isto com chiados e vento? Aliás, quanto a este último, windscrem mudou de nome?
RF - Radio frequênc, a pessoa devia estar como fome, comeu o restante da palavra e o acento.
controle de Squetch - Squetch eu não sei o que é, mas se for uma chave atrás do microfone, é de Squelch, e não esse negócio aí.
E sabem o que é pior? Vá no Google e procure por "Acridióide" ...
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.google.com.br/search?hl=pt-BR&source=hp&q=acridi%C3%B3ide&btnG=Pesquisa+Google&meta=&aq=f&oq=">http://www.google.com.br/search?hl=pt-B ... =&aq=f&oq=</a><!-- m -->
E você verá que os anúncios de uma enormidade de lojas virtuais (Playtech, Made in Brazil, etc.), tudo igual para esses Karsect. Ou seja: todo mundo copiou do mesmo lugar, ninguém se deu ao menor trabalho de ler, porque os erros são tão grosseiros que qualquer pessoa com um mínimo de conhecimento de áudio nota isso.
Coloquei isto na seção de Humor, mas vou falar a verdade, é de chorar!!!
Um abraço,
Fernando
anúncio de página inteira da revista Áudio, Música e Tecnologia, ed. 217, Out/2009, página 11.
Anunciante: Milsons Instrumentos Musicais
Produtos: microfones sem fio da Karsect.
Olhem o conteúdo:
"Possuem função de diminuição de eco, circuitos detectores de ruídos, com forte antiinterferência. Utilizam captador Acridióide uniforme. Possui filtro estérico contra chiados e vento. A base receptora tem controle de volume, indicador de sinal de RF - Radio frequênc, chave de controle de Squetch."
Meus Deus, não há uma viva alma que poderia ter feito uma revisão no texto antes da publicação???? Uma enxurrada de erros e asneiras!
Eco em microfone sem fio? Nunca vi em nenhum. Aliás, nem nos com fio. Então o que tem para diminuir? Ou será uma solução miraculosa da Karsect para melhorar a acústica do local?
Forte antiinterferência? Circuitos anti-interferências* já vi aos montes, mas nenhum que tenha que ser forte. Será que é para uma surra na interferência? E o hífen foi assassinado sem motivo!
*o hífen permanece se a última vogal do prefixo é a mesma vogal inicial da palavra subsequente. Ex: anti-ibérico, contra-almirante, micro-ondas, semi-internato.
Captador Acridióide uniforme. Esse eu achei o máximo. Inventaram um novo tipo de captação de microfone! Os livros escritos até hoje estão todos errados!
Filtro estérico - esse filtro me deixou histérico! E mesmo que fosse um filtro estéreo, o que tem a ver isto com chiados e vento? Aliás, quanto a este último, windscrem mudou de nome?
RF - Radio frequênc, a pessoa devia estar como fome, comeu o restante da palavra e o acento.
controle de Squetch - Squetch eu não sei o que é, mas se for uma chave atrás do microfone, é de Squelch, e não esse negócio aí.
E sabem o que é pior? Vá no Google e procure por "Acridióide" ...
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.google.com.br/search?hl=pt-BR&source=hp&q=acridi%C3%B3ide&btnG=Pesquisa+Google&meta=&aq=f&oq=">http://www.google.com.br/search?hl=pt-B ... =&aq=f&oq=</a><!-- m -->
E você verá que os anúncios de uma enormidade de lojas virtuais (Playtech, Made in Brazil, etc.), tudo igual para esses Karsect. Ou seja: todo mundo copiou do mesmo lugar, ninguém se deu ao menor trabalho de ler, porque os erros são tão grosseiros que qualquer pessoa com um mínimo de conhecimento de áudio nota isso.
Coloquei isto na seção de Humor, mas vou falar a verdade, é de chorar!!!
Um abraço,
Fernando
