Tentando corroborar,
Minha igreja é parecida, mas um pouco maior!
A house está na galeria também. Depois de muito conversar, decidimos que iremos descer o som por um único motivo: A igreja não tem intenção de comprar novos equipamentos no momento. Logo, o som na galeria é ABSURDAMENTE diferente do som na parte de baixo. Quando está bom para mim, fica alto pro pessoal de baixo, muito complicado.
A solução seria a instalação de caixas voltadas APENAS para a galeria, em L/R. Não da pra colocar 1 central em fly pra galeria pois, além de matar a visão, joga som na mureta que protege a galeria.
Eis a minha opinião: Se for colocar a house em cima, coloque caixas em L/R na galeria com uma relação de volume proporcional à do Cluster. Se não pretendem comprar caixas para a galeria, melhor que fique embaixo, mesmo que não fique tão agradável esteticamente. Quanto à ideia do Cluster, creio que seja a melhor solução mesmo.
Um abraço