Eu peço desculpas, pois fui precipitado e não verifiquei que a caixa era passiva, mesmo porque não vi em canto algum informando que eram passivas e tão pouco que estavam fora de linha. Esqueci quando é ativa eles colocam na frente o A.
Outra coisa, inclusive além de não ter tido essas artimanhas, denunciei aqui o que foi feito em outro tópico aonde um colega nosso fazia exatamente desse expediente, então não seria eu que iria fazer isso. E acredito que devido a minha intransigencia e não é de hoje, pois desde 2006 que acompanho o forum, não ia ser agora que eu iria fazer uma safadeza dessa.
Se aceitarem, peço desculpas, pois realemente me equivoquei e Dener quanto ao gráfico que voce fala que o Bersan publicou, quem quiser acessar está no próprio site do fabricante
http://www.rcf.it/products/pro-speaker-systems/art-series/art-310-a-mk-iii
o artigo é esse
en_ART_310-A folha de especificações MKIII
pronto, lá está os gráficos e as curvas polares.